配音录制委托合同
甲方(委托方):
公司名称:__________________
法定代表人:________________
地址:______________________
联系电话:__________________
乙方(受托方):
姓名:______________________
身份证号:__________________
地址:______________________
联系电话:__________________
鉴于甲方有配音录制需求,乙方具备专业的配音能力和相关设备技术,双方经友好协商,依据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规,达成如下协议:
一、合同目的
甲方委托乙方对其提供的______进行配音录制,乙方接受委托并按甲方要求完成配音工作,交付符合质量标准的配音成品。
二、服务内容
1.配音内容:乙方应按照甲方提供的文稿或指定的素材进行配音录制,具体包括但不限于______。
2.配音时长:预计总时长为______小时(具体以实际录制完成的有效时长为准),乙方应确保配音流畅完整,符合甲方项目的整体节奏和时长要求。
3.配音风格与语速:乙方应根据甲方项目特点,采用______的配音风格,语速控制在每分钟______字左右,以保证听众的良好收听体验。
4.配音录制时间与地点:
- 时间:乙方应于______至______期间完成配音录制工作,并按照甲方要求的时间节点提交阶段性成果供审核。若因乙方原因导致录制延期,每逾期一日,乙方应按照本合同总金额的万分之______向甲方支付逾期违约金;若逾期超过______日,甲方有权解除合同,并要求乙方返还已支付款项,同时乙方应向甲方支付违约金______元。
- 地点:配音录制地点为______,乙方应确保录制环境安静、专业,具备符合行业标准的录音设备和技术条件,以保障配音质量。未经甲方书面同意,乙方不得擅自变更录制地点。
三、报酬及支付方式
1.本合同项下配音录制服务报酬总计为人民币______元(¥______),该报酬已包含乙方完成配音工作所需的一切费用,包括但不限于劳务费、设备使用费、交通费、税费等。
2.支付方式:
- 合同签订后______个工作日内,甲方支付总报酬的______%作为预付款,即人民币______元(¥______);
- 乙方完成配音录制工作并经甲方验收合格后______个工作日内,甲方支付总报酬的______%,即人民币______元(¥______);
- 余款______%作为质保金,在配音成品交付后______日内,如无质量问题,甲方一次性付清,即人民币______元(¥______)。
3.乙方应在收到每笔款项后的______个工作日内向甲方开具等额合法有效的发票,发票抬头为______,发票内容为______。若乙方未能按时提供发票,甲方有权顺延付款时间,且不承担逾期付款的违约责任。
四、设备与技术要求
- 乙方应自行配备符合专业配音录制标准的设备,包括但不限于高质量的麦克风、录音软件、音频处理设备等,并确保设备在整个录制期间正常运行。如因乙方设备故障导致录音中断或质量受损,乙方应及时通知甲方并在48小时内免费修复或重新录制。
- 乙方应采用先进的音频处理技术,对录制的音频进行降噪、均衡、混响等必要的后期处理,以提升音频质量,使其达到甲方要求的清晰度、音色效果等标准。若经甲方验收,音频质量不符合要求,乙方应在接到甲方通知后的______小时内进行修改完善,并重新提交审核,每逾期一日,按照本合同总金额的万分之______向甲方支付违约金。
五、知识产权归属 - 乙方保证其具备完成本合同项下配音录制工作的合法资格和权利,且交付的配音成品不会侵犯任何第三方的知识产权或其他合法权益。如因乙方原因导致任何第三方对甲方提出侵权索赔,乙方应承担全部责任,赔偿甲方因此遭受的所有损失,包括但不限于经济损失、商誉损害、律师费、诉讼费等。
- 本合同项下配音成品的著作权(除署名权外)归甲方所有。甲方有权根据自身业务需要,对配音成品进行复制、发行、出租、展览、表演、放映、广播、信息网络传播、摄制、改编、翻译等活动,无需另行征得乙方同意,也无需向乙方支付额外报酬。乙方享有在配音作品中的署名权,甲方应在合理位置以合理方式标注乙方署名。若甲方因使用场景限制无法署名,应提前书面说明理由并征得乙方同意。